Proudly stepping through suburban territory just west of Chicago, a dapper-looking Reading Heritage unit takes come crude oil empties for Texas.